韓国語サークル 長野県 中野市&須坂市

サークル工房・とっぽぎ since2010

<ご質問>状態の維持を表す「-아,어 있다」はどう使いますか

※あくまで個人的な見解です

 

「-아/어 있다」はすべての動詞に

使えるわけではない

 

           

使えるパターン

 

(窓を)

開けた → 開いた状態が続く → 閉める

열었어요    열려 있어요           닫았어요

 

座った → 座った状態が続く → 立つ

앉았어요         앉아 있어요          일어났어요

 

落ちた → 落ちてる状態が続く → 拾う

떨어졌어요       떨어져 있어요        주웠어요

 

                                          

使えないパターン

 

                      食べ終わっているので

食べた   →   食べてる状態が続くことは

                      ない

먹었어요  →   -아/어 있다は無し

 

 

       勉強し終わってるので

勉強した → 勉強してる状態が続くことは

       ない

공부했어요 →  -아/어 있다は無し

 

 

     読み終わってるので

読んだ →   読んでる状態が続くことは

     ない

읽었어요 →   -아/어 있다は無し

 

                                          

韓国語サークルお問い合わせ

toppogi201005@gmail.com